越南是早期汉文化圈的主要成员之一，其受中华文化影响较大，历史时期曾与我国中央王朝存在密切关系，在官方文字记载的史料和民间散著中，都可见其身影。但长期以来，我们对这一“邻国”认知有限，越南始终是“熟悉的”他者。新近出版的叶少飞教授所著《越南古代史学研究》一书，从史学思想史入手，通过对越南国人所著史书进行了系统梳理，并对史书版本进行了详细比较、辨析，全方位展开了论证，以史学思想为切入，书写了越南古代史，该著具有极大的开创意义。

《越南古代史学研究》全书共由十四章内容和总论构成。第一章以黎文休撰《大越史记》为主导，系统分析了《大越史记》的成书历程及与其他史籍之间的关系，从多层面呈现黎著的价值和作用。第二至第四章，分别对成书于1307年的黎崱《安南志略》、《大越史略》（成书于1377-1388年间）和《大越史记全书》（1479年）的编撰思想和成书历程进行了分析。第五至七章集中对《大越史记》的版本、编撰体例等进行了系统分析，通过大量第一手资料和表格形式，进行了全面分析和论证。第八至十章，则对1514年至1776年间出版的具有史书性质的文本进行了分析。第十一章集中分析了1749年黎贵惇所著《大越通史》，对该著呈现的史观和史学价值进行了呈现。十一至十四章，集中围绕《大越史记》及其续编进行分析，集中梳理了1665年至1868年越南史学的情况。

整体观之，《越南古代史学研究》在写法上以史学思想史为切入，通过比较越著史书，整体再现越南古代史，将这一“熟悉而又陌生”的邻国古代史，全面呈现给每位读者。整本书逻辑结构紧密，环环相扣，为便于阅读，作者用心制作了大量表格和示意图，为读者理清思路，全面体现了作者治史的水平和能力。史学史研究难度极大，没有大量心血的投入和刻苦钻研，难成如此浩瀚之作，如国际知名越南研究专家丁克顺教授所言，“这部著作体现了作者的心血和研究成果，我给予高度评价。”